Voici une traduction des 10 phrases cl\u00e9s grav\u00e9es sur le monument :<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Cette structure est parfois appel\u00e9e le “Stonehenge am\u00e9ricain” [1]. Le monument mesure 5,87 m de haut et est constitu\u00e9 de six plaques de granit pesant au total 107 840 kg[2]. Une dalle se trouve au centre, avec quatre autres dispos\u00e9es autour. Une pierre de couronnement repose sur les cinq dalles, qui sont orient\u00e9es astronomiquement. Une tablette de pierre suppl\u00e9mentaire, qui est plac\u00e9e sur lesite, qui se trouve \u00e0 une courte distance \u00e0 l’ouest de la structure, fournit quelques notes sur l’histoire et l’objectif des Guidestones.<\/span><\/p>\n Le monument se dresse au point le plus \u00e9lev\u00e9 du comt\u00e9 d’Elbert, \u00e0 environ 140 km \u00e0 l’est d’Atlanta, 72 km d’Ath\u00e8nes et 14 km au nord du centre d’Elberton. Les pierres sont visibles depuis la Georgia Highway 77 (Hartwell Highway) et on y acc\u00e8de en tournant vers l’est sur la Guidestones Road.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\nLe Georgia Guidestones est un monument de granit \u00e9rig\u00e9 en 1980 dans le comt\u00e9 d’Elbert, en G\u00e9orgie, aux \u00c9tats-Unis. Un ensemble de 10 lignes directrices figure sur la structure dans huit langues modernes, et un message plus court est inscrit au sommet de la structure dans quatre \u00e9critures de langues anciennes : Hi\u00e9roglyphes babyloniens, grecs classiques, sanskrits et \u00e9gyptiens.<\/p>\n