라엘의 논평:
이라크가 핵무기를 가지고 있었다면 그들은 결코 죽지 않았을 것이다. “한 사람의 생명은 인류 전체의 생존보다 더 중요하다.”
이슬람 국가로부터 모술을 해방하는 데 고비용의 결과라고 AP 조사는 보여 주고 있는데, 그 과정에서 9,000에서 11,000명의 민간인들이 사망한 것으로 나타났기 때문이다. 연합군은 사망자 중 326명에 대한 책임을 인정한다.
이 조사는 비정부 기관의 독립적인 데이터베이스를 교차 참조하고 전투에서 사망 한 사람들의 9,606 명의 이름 목록을 분석했다. 조사 결과 2016년 10월부터 2017년 7월 사이에 이라크 또는 미국 주도의 연합군 공습, 포격 또는 박격포 탄환으로 최소 3,200명의 민간인이 사망한 것으로 나타났다.
이들 희생자들의 대부분은 보건부 보고서에서 단순히 “짓밟혔다”고 묘사되었다. 그러나 미 연합국은 사망자 중 326명에 불과한 것에 대한 책임을 인정하면서 조사관을 모술에 보낼 자원이 부족하다고 밝혔다고 AP는 전했다.
사망자의 또 다른 3분의 1은 이슬람 국가(IS, 이전 ISIS)의 마지막 폭력 캠페인에서 발생했다. 나머지 사망 원인들은 공습, IS 폭발물, 전투 전방위적인 박격포탄을 맞은 이웃에 갇힌 민간인들이었기 때문에 확인할 수 없었다.
수백 명의 죽은 민간인이 도시의 잔해 아래에 갇혀있는 것으로 생각되는 데 44개 지역 중 일부가 거의 완전히 파괴 된 것으로 보아 실제 상황에 보다 더 낮은 추정 치일 가능성이 크다. 도시 안팎과, 카스파로 알려진 4,000개에 달하는 자연 크레바스에 수천명이 대구모로 매장되어 있을 것으로 여겨지고 있다. AP의 비용에는 이러한 수치가 포함되지 않는다.
모술 서부의 민방위 구조대원 이마드 이브라힘은 대부분 구시가지에서 시신들을 발굴하는 임무를 맡았다. “때로는 시체를 볼 수 있는데, 그것들은 잔해 아래에 있습니다. 다른 경우에는 몇 시간 동안 땅을 파다가 갑자기 한 곳에서 15~30구를 찾기도 하고요. 그러면 그들이 공습을 피해 숨어 있던 것임을 당신도 알게 될 것입니다”라고 이브라힘은 말했다. “솔직히, 어느 것도 그만한 가치가 없었습니다.”
AP는 또한 5월 공습으로 두 아이를 모두 잃은 라드완 마지드와도 대화를 나눴다. “우리 집 앞에는 세 명의 대쉬 [IS militants] 가 있었기 때문에 공습이 닥쳤을 때 내 아이들도 죽었습니다 … 우리는 잔해 아래에서 그들의 시신을 볼 수 있지만, 우리는 혼자서 그들에게 다가 갈 수 없다”고 그는 말했다. “내가 원하는 것은 그들에게 적절한 매장을 제공하는 것뿐이다.”
모술에서의 민간인 사망에 대한 AP의 질문에 대해 토마스 베일 (Thomas Veale) 연합 대변인은 “ISIS를 물리 치기 위해 연합군의 전쟁으로 인한 의도하지 않은 사상자에 대한 비판에 초점을 맞추는 것은 무책임하다”고 말했다. 그는 이어 “ISIS에 대한 연합군의 공중 및 지상 작전이 없었다면 시리아와 이라크에서 수십 년의 고통과 불필요한 죽음과 훼손이 없었다면 필연적으로 몇 년이 더 걸렸을 것”이라고 말했다.
연합군은 모술 전투로 인한 사망자에 대한 공식적인 추정을 제시하지 않았으며 드론 영상, 무기 시스템에 장착된 카메라의 비디오, 파일럿 관측에 의존하고 있다. 한편 하이더 알 아바디 이라크 총리는 AP와의 인터뷰에서 이 전투에서 민간인이 1,260명만 사망했다고 말했다.
이라크와 시리아의 공중 및 포병 공격을 문서화하는 독립 단체인 에어워즈의 크리스 우즈 대표는 AP에 “그것은 몇 세대 동안 도시에 대한 가장 큰 공격이었다고 모두 말합니다. 그리고 수천 명이 죽었죠. 연방 정부와 동맹을 제외하고는 그것에 대해 어떤 의견 차이도 없는 것 같다”고 그는 덧붙였다.
AP가 조사에서 사용한 데이터베이스는 국제앰네스티, 이라크 시신 수, 에어워즈에서 가져온 것이다. 또한 연구에 유엔 보고서를 활용했다.
https://www.rt.com/news/413753-mosul-civilian-deaths-investigation/
빅뱅은 끝났다!
라엘의 논평: 그들은 이제 막 시간과 공간의 무한성을 이해하기 시작했다. 엘로힘 감사합니다!