raelian movement logo_White
搜尋
Close this search box.

Heart Sutra performed by Lotus

首頁 > 雷爾 > 雷爾評論

RAEL’S COMMENT: 
My favorite song of Lotus with lyrics originally from Buddha, which come from a thousand years old stone found in China.

 

Lotus

Editors note: there are many translations. I added the one that was simplest to read and well researched.

Red Pine translation

The noble Avalokiteshvara Bodhisattva,
while practicing the deep practice of Prajnaparamita,
looked upon the Five Skandhas
and seeing they were empty of self-existence,

said, “Here, Shariputra,
form is emptiness, emptiness is form;
emptiness is not separate from form, form is not separate from emptiness;
whatever is form is emptiness, whatever is emptiness is form.
The same holds for sensation and perception, memory and consciousness.

Here, Shariputra, all dharmas are defined by emptiness
not birth or destruction, purity or defilement, completeness or deficiency.
Therefore, Shariputra, in emptiness there is no form,
no sensation, no perception, no memory and no consciousness;
no eye, no ear, no nose, no tongue, no body and no mind;

no shape, no sound, no smell, no taste, no feeling and no thought;
no element of perception, from eye to conceptual consciousness;
no causal link, from ignorance to old age and death,
and no end of causal link, from ignorance to old age and death;
no suffering, no source, no relief, no path;

no knowledge, no attainment and no non-attainment.
Therefore, Shariputra, without attainment,
bodhisattavas take refuge in Prajnaparamita
and live without walls of the mind.
Without walls of the mind and thus without fears,

they see through delusions and finally nirvana.
All buddhas past, present and future
also take refuge in Prajnaparamita
and realize unexcelled, perfect enlightenment.
You should therefore know the great mantra of Prajnaparamita,

the mantra of great magic,
the unexcelled mantra,
the mantra equal to the unequalled,
which heals all suffering and is true, not false,
the mantra in Prajnaparamita spoken thus:
‘Gate gate, paragate, parasangate, bodhi svaha.'”

Source of translation

Video

Source

瞭解真相

閱讀1973年雷爾接觸UFO期間我們的創造者給我們的訊息!

其他活動

國際幸福日

Online Happiness Academy in Oceania

ET大使館日

慶祝地球上第一個人類的創造

樂園主義日

陰蒂覺醒月

卐字復興日

慶祝雷爾人新年

Happiness Academy in Europe

上空日

關注我們

雷爾學院

you might also like

Extreme winter cold grips Russia

RAEL’S COMMENT: Glo …

Nationalism can finally disappear
RAEL’S COMMENT: Won ...
Do not kill, Love your neighbor
RAEL’S COMMENT: Eve ...
THE EYE OF CAIN
RAEL’S COMMENT: Wit ...