
「天使(angel)」という言葉は、ギリシャ語の ánghelos に由来し、「使者/メッセンジャー」を意味します。皆さんは全員、愛の使者……エロヒムのメッセンジャーです。私だけではありません。私は皆さんに、その大変な使命を与えました。私にとっては簡単です。しかし皆さんにとっては……それは選択でした。誰も皆さんを選んだのではありません。ある日、皆さんは立ち上がって言ったのです。「私はエロヒムのメッセンジャーになります!」と。そして、パンフレットを一枚渡すたびに、「平和のための1分間瞑想」をしようと街頭に座るたびに、「エロヒム」という言葉を口にするたびに、皆さんはその素晴らしい感動を感じなければなりません。
最も素晴らしい祈りとは、ただ「エロヒム」と言うことです。なぜなら、彼らは皆さんを見ており、皆さんが自分自身でいるとき、皆さんを誇りに思っているからです。
人々は皆さんを見て、奇妙なカルトに洗脳されたのだと思うかもしれません。しかし、洗脳されているのは彼らのほうです。皆さんは、自分自身でいることを選んだのです! それは容易なことではありません。なぜなら、社会全体が皆さんを、本当の自分ではない誰かにしようとするからです。学校に通い始めた瞬間から、「こうでなければならない、こう歌わなければならない、こういう服装をしなければならない」と言われます。皆さんは、本当の自分ではない何かへと型にはめられていきます。そしてある日、ある過程を経て、こう言うのです。「私は自分自身でいる!」と。もし幸運にも良い教師、良いグルに出会えたなら、その人は皆さんが本当の自分になるのを助けようとするでしょう。私は50年間、それをしてきました……努力しています。
マイトレーヤが人々を変え、ゾンビにしていると思っている人もいます。しかし、皆さんをゾンビにしているのは社会です。テレビが皆さんをゾンビにします。政治家が皆さんをゾンビにします。どんな大都市に行っても、人々が同じように歩き、同じような服を着て、同じような小さなアタッシェケースを持ち、同じ目標……お金を稼ぐこと……を追いかけているのが見えるでしょう。そして、お金を手にすると、今度はほかの皆とまったく同じような家を買うのです。
日本では……沖縄でもそうですが……すべての部屋がまったく同じような建物がたくさんあります。誰もが「これが私の部屋です」と言います。私はこうした建物を「ウサギ小屋」と呼んでいます。なぜなら、かつて私がウサギを飼うために使っていたケージのように見えるからです。休暇にキャンプを楽しむ人もいます。そこでは気分がいいです。つまり、日常生活では縦型のウサギ小屋……自分の部屋……に住み、キャンプでは横型のウサギ小屋に入るわけです。そして70歳になり、退職し、墓地へ行ってこう尋ねるのです……「死後の世界はあるのでしょうか?」と。
そして私は彼らに尋ねます。「死ぬ前に、あなたは本当に生きていましたか?」
自分自身でいるとき、皆さんは本当に生きているのです。私の目標は常に、皆さんが自分自身でいられるよう助けることでした。
(パートナーのことを指しながら)8年前、この美しい女性がここに来ました。彼女が私の家に入ってきたとき、私が最初に彼女に言ったのはこうです。「あなた自身でいてください! 私を幸せにしたいなら、あなた自身でいてください!」
皆さんが自分自身でいればいるほど、私は自分自身をより誇りに思います。私は庭師であり、私にとって皆さんはすべて「花」です。私の大好きな庭には、ハイビスカスやラン、スミレがあります。どれも美しいですが、それぞれまったく違います。スミレにランになるよう求めることはできません。それぞれが自分自身なのです。皆さんにも同じようであってほしいと願っています。
私がラエリアンたちを見るとき、皆さんは私の「庭」です。自分自身でいてください。自分の光を輝かせてください。皆さんの中には小さなスミレもいれば、美しいランもいます。あなたはどんな花ですか? それを見つけてください……そして、自分自身の最高の姿へと成長してください。
朝、鏡を見て、自分自身に恋をすることができます。「私はエロヒムによって創造された美しい花なんだ」と……。彼らこそ最初の庭師であり、皆さんが輝く姿を見たいと願っています。
なぜ永遠の生命の惑星へ行く人がこれほど少ないのでしょうか? そこへ行くためには、自分自身でいなければならないからです……輝き、シズエのように踊り、ロータスのように歌うのです。同じ声を持っていなくても、自分の歌を唄ってください……ロータスの歌ではなく。
皆さん一人ひとりに、自分自身の歌があります。タダオの歌はタダオの歌であり、ビヴァの歌はビヴァの歌です。彼の歌を知っていますよね? 「Viva la vie(人生万歳)♪」(マイトレーヤの歌を指しています)自分自身の歌を歌ってください。他人をまねしないでください。同調しないでください。
自分自身でいてください! そして、皆さんが自分自身でいる姿を見ること、それが皆さんから私への最高の贈り物です。いつもこう思い、繰り返してください……「エロヒムよ、私をこの私として創ってくださって、ありがとうございます!」と。
エロヒムよ、ありがとうございます!
皆さんに、美しい無限を願っています……美しい一日だけではありません。一日では短すぎるからです。皆さんに、美しい永遠を願っています……それにあと10年をプラスして。




