私たちがここにいるのは、エロヒムのおかげです。皆さん一人ひとりが、エロヒムにとってとても大切な存在です。「あぁマイトレーヤ……マイトレーヤだけが特別に重要なんですよ」という目で私を見ないでください。皆さん一人ひとりが、私と同じように大切なのです。私より劣るわけでも、勝るわけでもなく、同じです。『メッセージ』に導かれ、私は50年間にわたって懸命に働き続けてきました。もし今夜、私が死んだとしたら、その50年間は無駄になってしまうのでしょうか？ そんなのはひどいことです！ そういうことはありません。なぜでしょう？ それは、皆さんがここにいるからです！ 皆さんのおかげで、『メッセージ』は永遠のものとなります。皆さんのおかげで……そして今はまだ多くはいませんが、これから増えていく皆さんの子供たちのおかげで、『メッセージ』は永遠に受け継がれていきます。無限とのつながりは永遠です。そして、それを記憶し、人々へと語り継いでいくのは、皆さんなのです。マイトレーヤではありません。マイトレーヤは通り過ぎていく存在です。私はただ通り過ぎているだけです。いくつかの光を目にし、そこへ足を踏み入れただけです。しかし、私の人生における最大の喜びは、皆さんを見つけたことです。皆さん一人ひとりに美しい物語があります。一人ひとりが、本当に特別な物語を持っています。「あぁ、マイトレーヤは重要な人々や重要なことを知っているんだな」とは思わないでください。そうです、私は重要な人々を知っています。とても重要な人々とは、皆さんです！ 皆さんは私の人生の一部です。皆さんを見つけるために、私は何年もの努力を重ねてきました。韓国へ行くにも、日本の北にある北海道へ行くにも、中国と交流するにも、そして寒く凍てつくケベックへ行くにも、私は多くの時間を費やしました。蚊だらけのひどい国にも行きました。私は本当に、あらゆる場所へ足を運びました。なぜ、そんな信じられないような場所にまで旅をしたのでしょう？ それは、一つの執念が私にはあったからです。皆さんを見つけたかったのです！ そして、私はそれを成し遂げたのです。
もちろん私はエロヒムを愛していますし、もちろん『メッセージ』を愛しています。しかし、私は皆さんをそれ以上に愛しています。エロヒムが起源ですし、アルファでありオメガです。『メッセージ』は永遠です。しかし皆さんが……あぁ！ 皆さんがこの地球にいる時間はとても限られているのです。皆さんは泳ぎやサーフィンやパチンコをしに出かけることもできるのに、今、こうしてここにいます。皆さん自身がそれを選んだのです。毎朝目を覚ますたびに、皆さんはラエリアンであることを選んでいます。習慣でここに来ているのではありません。今朝だって、きっと多くの皆さんが、ビーチへ行くことも、テニスやゴルフをすることも選べたはずです。しかし、そうはせず、ここへ来ることを決めました。なぜなら、『メッセージ』が皆さんの中にあるからです。いいえ、『メッセージ』が皆さんの中にあるのではありません。皆さん自身が『メッセージ』なのです！ 二本の脚で歩き、動き、トイレにも行きます。しかし、それでも皆さんは『メッセージ』なのです。『メッセージ』が生きているのは、皆さんのおかげです！ だからこそ、皆さん一人ひとりが、かけがえのない存在なのです。どうか、それを感じてください！ 鏡の中の自分を見てください。皆さんは存在しています。鏡に映る自分に語りかけてください。「わぁ！ 私が『メッセージ』なんだ！」と。私（マイトレーヤ）ではなく、皆さん一人ひとりです。踊っているときも、歌っているときも、トイレに行っているときも、皆さんは『メッセージ』なのです。
皆さんが自分自身の健康を大切にする姿勢、健康に良い食べ物をどのように選び、見極めるかという姿勢が、メッセージを大切にすることにつながります。ラエリアンの皆さん……皆さんには病気になる権利はありませんよ。それは禁止です！ 皆さんはかけがえのない存在です。だからこそ、きちんと自分を癒し、毎週一日は断食を行い、運動をしなければなりません。コンピューターの前に座ってばかりではいけません。歩いて、体を動かしてください。
なぜエロヒムはこの惑星を選んだのでしょうか？ それは皆さんを創造するためです！ なぜなら、太陽の光が完璧だからであり、皆さんには太陽が必要だからです。太陽は皆さんの健康に不可欠なのです。皆さんは『メッセージ』なのですから、健康でいなければなりません。悪い食べ物で、エロヒムの『メッセージ』を毒する権利はありません！ 神殿の中に何を入れるのか、十分に気をつけてください。
もっと自分自身を愛するため、自分が何者なのかを感じ取ってください。皆さんの身体こそが、エロヒムの神殿なのです！ 私は、この50年間、健康を保つために必要なすべての指針を皆さんに伝えてきました。地球上のラエリアンたちは、最も健康な人々でなければなりません。科学はますます進歩しており、日々、エロヒムの教えが正しいことを裏付けています。
50年前、私が活動を始めた頃、私は「新しいニューロンを生み出すことができる」と教えていました。そして科学者たちは皆、「そんなことは不可能だ！」と言って笑っていました。しかし今では、科学者たちも、「ニューロジェネシス（神経新生）と呼ばれる現象によって、新しいニューロンを生み出すことができる」と認めています。では、どうすればいいのでしょうか？ パチンコをするのでしょうか？ いいえ！ 身体を動かし、自分自身を大切にし、呼吸し、歌い、踊ることによってです。皆さんの中で……名前は挙げませんが……歌声に自信のない人たちも、歌ってください！ 皆さんが歌い、踊る姿を見たいのです。恥ずかしがらないでください。それは、皆さんの内側で息づいているエロヒムの現れなのです！ こう考えたいのかもしれませんね……「私はエロヒムに祈っています。日曜の朝に来て、『エロヒムよ、有難うございます』と語りかけています」と。それをあらゆる場面で実践するのです……身体を動かすときも、歌うときも……歌うのです！ シャワーを浴びているときだけじゃなく、どこにいてもです。歌うことを禁じる法律などありません。街を歩くときには、通りで歌ってください！ 踊ることができるのに、何故ただ歩くのでしょう？ 地球の上に踏み出す一歩一歩を、優しい愛撫にしてください。ただ歩くだけで何も感じないのなら、それは「在る」ことにはなりません。私の教えとは何でしょう？ それは、愛撫「そのものになる」、です。上手なダンサーである必要はありません。ただ地球を愛撫するのです。踊るように歩いてみてください。上手に見えなくても構いません。自分なりに美しく動いてください。他人の評価から見れば美しくないかもしれませんが、自分自身にとって美しくあればそれで良いのです。他のラエリアンと象のスタイルでハグをしてもいいですし、愛を込めて、繊細にハグすることもできます。愛を込めるのです。自分の愛を芸術として表現してください。自分の声を芸術のように使ってください。そうすれば、エロヒムへの愛の度合いは高まっていきます。
エロヒムは地球に飛来し、科学、DNA、高度なテクノロジーを使って生命を創造しました。しかし、それだけでは十分じゃありません！ 芸術家たちもいたのです。覚えていますか？『メッセージ』にも書かれていますね。科学者たち然（しか）り、DNA然り、そして芸術家たちです。だからこそ、皆さんはクジャクの姿を目にすることができるのです。それは単なるDNAの産物ではありません。素晴らしい尾があります。私にとって、地球上で最も美しい芸術作品です。それはエロヒムによって創られたのです。この部屋には素晴らしい蘭の花があります。これもエロヒムによって創られたものです。皆さんの周囲には、至るところに美がありますね。美と洗練です。動物たちの動き方も、まるでダンスのようです。皆さんは猫が大好きですよね。身近な動物で、どこにでもいますが、その動きを見てください。それはダンスそのものです。猫がすることのすべて、猫が発する振動、猫が鳴らす喉の音も芸術です。鳴き声も芸術です。外に出て沖縄の動物たちの声に耳を傾けてみてください。私はできるだけ早起きして、ある特別な鳥の鳴き声を聞くのが大好きなのですが、それはとっても美しいです。その鳥とはカワセミなのですが、まだ暗い、ほんとうに、ほんとうに早い朝にしか聞けない、特別な声をもっているのです。また、沖縄にはアオバトもいます。信じられないほど美しい鳥です。沖縄に来た当初、私はオウムだと思っていました。このハトの鳴き声は、本当に素晴らしいです。ただし、その声（ハトの鳴き声をまねる）を聴くには、携帯電話や音楽のようにではなく、自然に向き合いしばらくじっくりと耳を澄まさなければなりません。ただの鳩ではないのです！ 芸術は至るところにあります。それだけではありません。沖縄の昆虫にも、信じられないほど美しいものがいます。まるで体の中に電気の光を持っているかのようです。夜になると、光を放つ小さな虫たちがいるのです。これほど素晴らしい芸術があるでしょうか？ ホタルと呼ばれています。まるで火が飛んでいるようなのです。周囲に目を向け、周囲の音に耳を傾けてください。携帯電話は放っておくのです！ これはひどいものです……皆さんを、エロヒムの創造物という芸術や美から切り離してしまいます。
私にとって、携帯電話は携帯電話ではありません。それは、「創造の美」と皆さん自身との間に立ちはだかる「壁」であり、皆さんをそこから引き離すための「壁」です。私はビーチを歩くのが大好きです。私にとって、ここのビーチは世界で最も美しいビーチの一つです。ところが、そんな海を目の前にしながら、携帯電話を見つめて座っている女の子や男の子を見かけることがよくあります。それを見ると、私はおかしくなって、倒れそうになるほど笑ってしまいます。世界で最も美しい海、最も美しいビーチを目の前にしながら、彼らは携帯電話を見ているわけです。そうやって、エロヒムの創造とつながっていないというのは問題です。
ですから、あとでここを出るときには、エロヒムの創造を感じ、触れ、その音に耳を傾けてみてください。それは、DNAで記された単なる「本」ではなく、芸術なのです。地球上の生命は芸術であり、私たちはその芸術家たちを愛しています。皆さんが死を迎える日はいつでしょう？ それを知ることができたなら興味深いでしょうね。もし分かっていたら、私たちは盛大に祝うと思います。皆さんもご存じのように、私たちにとっても、仏教徒にとっても、最も重要な瞑想は「呼吸」です。人生はひとつの呼吸から始まり、ひとつの呼吸で終わります。皆さんは生まれ、初めて息をします……そして死ぬときには、最後の息をするのです……。その間を、エンジョイしてください！
