私は、この贈り物……最高の贈り物である皆さんについて、エロヒムに感謝を伝えたいです。
エロヒムがいなければ、私は皆さんの誰一人として知ることはなかったでしょう。そうです、ここにいる誰とも出会うことはありませんでした。ここにいる皆さんが私を知っているのは、エロヒムのおかげです。しかし、それ以上に大切なのは、こんなに素晴らしい “贈り物” という形で、私が皆さんに出会えたということです。皆さん一人ひとりが、私の人生への “贈り物” です。私はただ優しいことを言おうとしているのではありません。まったく違います。本当にそうなのです。皆さんは贈り物なのです。
シズエのような人格……本当に素晴らしい女性です。エロヒムがいなければ、私は彼女と出会うことはなかったでしょう。今では、彼女は私の人生の一部です。ラフィ……エロヒムがいなければ、私はあなたを知ることもありませんでした。皆さん一人ひとりがそうです。トニーもです……。中には、本当に私の人生を変えた人たちがいます。そうです、私は皆さんの人生を変えました。しかし同時に、皆さんもまた、私の人生を変えたのです。
そのことを感じてください。その支え、その愛、その存在によって、皆さんは私の人生を変えたのです。私はエロヒムの美しいメッセージを携えていたでしょうが、皆さんがいなければ、私は一人だったでしょう。美しいメッセージはあっても、孤独だったのです。私はよくこの話をしますが、とても大切なことなのです。1973年12月13日、メッセージを受け取った後、私は一人でした。どれほど孤独だったか、皆さんには想像もつかないでしょう。エロヒムは言いました……「あなたを支えてくれる多くの人々に出会うことになるでしょう」と。私は信じませんでした。どうやってそんな人たちを私が見つけられるというのでしょう？ どうやって皆さんに出会えるというのでしょう？
でも皆さんが一人、また一人と現れたのです。そのたびに私は、「わぁ！」と感じていました。
私は最初のラエリアンであるジャン・ガリーのことを覚えています。彼は今ごろ、おそらくエロヒムと一緒にペタンクをしているでしょう。彼は夢に満ちあふれてやって来ました。そして私は、ジャン・ガリーのように私のもとへ来たラエリアンたち一人ひとりを覚えています。私たちは多くの個人的な交流を持ち、多くの冒険を共にしました。そして49年前、ケベックで一人の男性が私のもとへやって来ました。ここにいるマークです。49年前です！ 数日前、私たちはとても良いレストランで彼の誕生日をお祝いしました。そのとき彼はこう言いました。「今日の誕生日のお祝いは、あなたと知り合って49年になることを祝う日でもあるのです」と。私は今でも彼のことを覚えています。
皆さん一人ひとりとの、最初の出会いをです。
ハニーのことを覚えています。韓国には小さな韓国人グループがあって、私はすぐに彼女に恋をしました。狂おしいほど魅力的だったのです。私は彼女に飛びつきたいと思っていました。でも彼女はとても恥ずかしがり屋で、私が見るたびに彼女は顔をそらしていました。だから私は、「彼女は私のことが嫌いなんだ」と思っていたのです。でも彼女は、ただ恥ずかしがっていただけでした。
私は皆さん一人ひとりを覚えています。ですから、もう一度言います。ありがとう…。
皆さんは、「メッセージをありがとう」「教えをありがとう」「人生を変えてくれてありがとう」と言いたいのでしょう。しかし、皆さんもまた、私の人生を変えたのです。ですから、そのことに感謝します。皆さんの愛が、私に79歳まで生き抜くエネルギーを与えてくれました。79歳ですよ！ ひとつ秘密をお話しましょう……若かった頃、私は50歳になる前に死ぬと確信していました。本当にそう思っていたのです。そして今、79歳です。皆さんのおかげです。皆さんの愛のおかげです。
私は、ここにいる皆さん一人ひとりについて語ることができます。ある人たちの話は、他の人たちよりもさらに強烈ですが……。
例えばトニーですが、私は東京での集会で彼に出会いました。彼は私に言ったのです、「沖縄に来てください」と。私は「何ですって？ 沖縄とは何ですか？」と返しました。そして今、私はここにいます。ここにいる皆さん一人ひとりに、それぞれの物語があります。私は中国のある若い学生のことも覚えています。私たちはインターネットを通じてやり取りをしていました。そして今、彼女はここにいます。私は皆さん一人ひとりを覚えています。そのことについては、いつまでも語り続けることができます。しかし今は、エロヒムとの愛のコンタクトを行う時です。そのために、スカイに何か話してもらいましょう…。
（その後、マークによる歌がありました）
この歌では、「皆んなは美しい。彼らは美しい」ということを伝えています。皆さんも、彼らも、誰もが宇宙の一部です。
生命の存在しない惑星にエロヒムが到着するところを想像してみてください。ただ大地が広がっているだけです。しかし、その大地の中には、皆さんを創造する可能性が存在していました。皆さんは以前、その大地の中にいたのです。そしてエロヒムの魔法……それは科学ですが……その力によって、大地は人間へと変えられました。皆さん一人ひとりは、以前は大地の中にいたのです。
皆さんの母親は、大地から育った野菜を食べました。皆さんは寿司や刺身を食べました。すべては大地から来たものです。そしてそれが、肉体と超意識になったのです。超意識は塵からできています。私たちは皆、塵から作られ、そして再びそこへ帰っていくのです。
赤ちゃんが生まれることで新しい命が芽生え、母親は出産します。しかし同時に、母親は “死” も与えるのです。あなたに命を与えることで、死もまた与えているのです。なぜなら、私たちは生まれ、そして死ぬからです。大地から生まれ、再び大地へ帰っていくのです。しかしその間に……そう、その間に……私たちが生きているほんの短い時間があります。そしてその間に、私たちは超意識を広げることができるのです。
ご覧の通り、この80億もの人々は、なぜ生きているのか分かっていません。皆さんだけではありません。誰もが時に立ち止まり、こう自問します：
「なぜ私は生きているのだろう？」
「私の人生の目的とは何だろう？」
「働くため？」
「食べるため？」
「新しい車を所有するため？」
「新しい家を持つため？」
「そして最後には、大地へ戻っていくため？」
「何のためなんだろう？」
……そして、私たちがメッセージをもたらすのです。
皆さんは、自分がなぜ生きているのかを知っています……愛と意識を広げるためです。
この惑星は庭園であり、皆さんは庭師なのです。花咲く庭のように、人類を咲かせてください。皆さん自身もまた花です。しかし、皆さんは “花” 以上に大切な存在です。皆さんは庭師なのです。
そのことを感じてください……。
皆さんがメッセージを伝えた人々のことを思い出してください。それこそが、庭を育てるということです。花を育てること以上に美しいものはありません。だから私はガーデニングが大好きなのです。小さな種を植えると、いつの日か巨大な木になります。メッセージの知識の木も、1つの小さな種から始まります……誰かに微笑みかけ、愛を贈り、メッセージを分かち合うのです。皆さんが出会う人は、誰もが未来の最高ガイドになる可能性があります。皆さんには分かりません。
たとえとてもネガティブな人であっても、皆さんがメッセージを伝えた時に笑うような人であっても、いつの日かガイドに…庭師に…なるかもしれません。つまり皆さんは、他の庭師たちを育てる庭師というわけです。そのようにして、この地球は美しい庭園になっていくのです。自分がどれほど特別で、唯一無二の存在であるかを感じてください。
もちろん、ロータスのように特別な才能を持つ人もいます。しかし、たとえ歌わなくても、踊らなくても、何か並外れたことをしなくても、皆さん一人ひとりが、“ある存在”によって書かれた旋律なのです。皆さんのDNAは、まるで協奏曲のようなものです。ただ自分自身でいることで、その旋律を響かせてください。偽預言者や偽グルはみな、人を変えようとします。しかし私は違います。私は、皆さんに自分自身でいてほしいのです。皆さんを変えようとすることは、エロヒムへの侮辱になるでしょう。どうして私が、皆さんという存在を変えることなどできるでしょうか？皆さんは、皆さんなのです。あなたは“ありのまま”でいますか？「I am」です！
それはエロヒムによって書かれた協奏曲であり、彼らはそれを愛しています。彼らは、自分自身でいる時の皆さんを愛しています。人生の挑戦とは、誰かになることでも、何かになることでもありません。「あぁ、私は誰かのようになりたい」などという幻想を取り払って下さい。皆さんはすでに存在しているのです。皆さんは、エロヒムが創造した、唯一無二の存在です。ここにいる皆さん一人ひとりがそうです。たとえ最も内気な人でも、歌わない人でも、踊らない人でも、皆さんは“人”が奏でる協奏曲を演奏しているのです。
自分を変えようとするたびに、皆さんは自分自身を裏切っていることになります。自分自身でいてください（Be you）。
私は皆さんを愛しています。エロヒムも皆さんを愛しています。それは、皆さんが皆さんだからであり、ラエリアンだからではありません。メッセージを広めているからでもありません。ただ、皆さんだからです。そのことを感じてください！
今日、誕生日の人はいますか？ 今日は、皆さん全員の誕生日ですね。
